Cross-border growth for Korean brands한국 브랜드의 미국 진출 파트너
One partner to land, grow, and scale in the U.S.미국 진입, 성장, 확장까지 하나의 파트너로.
Most Korean brands enter the U.S. with a freight forwarder, a 3PL, a marketing agency, and a distributor, then hope it adds up. Plum runs all of it as one operation, with an in-house growth engine most competitors outsource.대부분의 한국 브랜드는 포워더, 3PL, 마케팅 대행사, 유통사를 따로 붙이고 잘 되기만 바랍니다. Plum은 이 모든 걸 하나의 운영으로 묶고, 경쟁사들이 외주로 돌리는 성장 엔진을 직접 운영합니다.
Currently running U.S. growth for K-beauty brands under NDA현재 여러 K-뷰티 브랜드의 미국 성장을 NDA 하에 운영 중
The real problem진짜 문제
U.S. entry isn't a shipping problem. It's a growth problem.미국 진출은 물류 문제가 아닙니다. 성장의 문제입니다.
You can get product into a warehouse. What breaks brands is that no single partner owns what happens after: demand, distribution, and staying on the shelf.창고에 제품을 넣는 것은 어렵지 않습니다. 브랜드가 무너지는 이유는 그 이후, 즉 수요, 유통, 그리고 지속적인 입점을 책임지는 파트너가 없기 때문입니다.
The usual way기존 방식
- Freight forwarder포워더
- 3PL warehouse3PL 창고
- Marketing agency마케팅 대행사
- Distributor유통사
- Regulatory consultant규제 컨설턴트
The Plum wayPlum 방식
Plum
One operator owns landing, growth, and distribution, and is accountable for the outcome.한 운영 파트너가 진입, 성장, 유통을 모두 책임지고 결과까지 책임집니다.
How it works진행 방식
Three stages. One operator.세 단계, 한 명의 운영 파트너.
Your brand moves through the same journey every winning brand does. Plum runs each stage, so you are never handing off between vendors who don't talk to each other.성공한 모든 브랜드가 거치는 여정을 그대로 따라갑니다. Plum이 각 단계를 직접 운영하기 때문에, 서로 소통하지 않는 여러 업체 사이에서 넘겨질 일이 없습니다.
Stage 01 · Land단계 01 · 진입
Get on U.S. soil, compliant and shipping.미국에 도착하고, 규제를 통과하고, 배송을 시작합니다.
The unglamorous foundation, handled end to end from our Freehold, NJ operation.화려하진 않지만 반드시 필요한 기반을, 뉴저지 프리홀드 거점에서 처음부터 끝까지 처리합니다.
- U.S. 3PL & fulfillment미국 3PL 및 풀필먼트
- Customs, import & duties통관, 수입, 관세 처리
- FDA / MoCRA & labeling readinessFDA / MoCRA 및 라벨링 준비
- Returns & customer ops반품 및 고객 응대
Stage 02 · Grow단계 02 · 성장
Turn shelf presence into real demand.입점을 넘어 실제 수요를 만듭니다.
Where most import operators stop, Plum starts. This is the differentiator, and it runs in-house.대부분의 수입 업체가 멈추는 지점에서 Plum은 시작합니다. 이것이 차별점이며, 외주가 아닌 인하우스로 운영합니다.
- In-house influencer seeding engine인하우스 인플루언서 시딩 엔진
- Creator UGC & TikTok / IG content크리에이터 UGC 및 틱톡·인스타 콘텐츠
- Paid + organic channel management유료 및 오가닉 채널 운영
- Amazon & DTC store setup아마존 및 자사몰 셋업
Stage 03 · Scale단계 03 · 확장
Own real U.S. distribution.미국 유통을 본격적으로 확장합니다.
From a proven brand into shelves, accounts, and a P&L you can plan around.검증된 브랜드를 매대와 거래처, 그리고 계획 가능한 손익 구조로 확장합니다.
- Retail & marketplace placement리테일 및 마켓플레이스 입점
- Distribution & wholesale accounts유통 및 도매 거래처 확보
- Brand P&L & inventory planning브랜드 손익 및 재고 계획
- Long-term growth partnership장기 성장 파트너십
The growth engine성장 엔진
Competitors rent their growth. We own ours.경쟁사는 성장을 빌립니다. 우리는 직접 소유합니다.
An import partner puts your product in a box. Plum puts it in the hands of creators, every month, and turns that organic reach into content paid channels can amplify. Because seeding is run by our own team, not an outside agency, the cost stays low, the cadence stays consistent, and the brand voice stays yours.수입 파트너는 제품을 박스에 담습니다. Plum은 매달 크리에이터의 손에 제품을 쥐여 주고, 그 오가닉 도달을 유료 채널이 증폭할 수 있는 콘텐츠로 바꿉니다. 시딩을 외부 대행사가 아닌 자체 팀이 운영하기 때문에, 비용은 낮게, 주기는 일정하게, 브랜드 보이스는 온전히 브랜드의 것으로 유지됩니다.
Anonymized results익명 성과
Outcomes, not adjectives.수식어가 아닌 결과.
Client names stay under NDA. The numbers don't have to.브랜드명은 NDA로 보호하지만, 숫자는 공개할 수 있습니다.
DTC revenue in 90 days90일 내 자사몰 매출
Skincare brand, anonymized스킨케어 브랜드, 익명
Creators seeded per quarter분기별 시딩 크리에이터
Across active brands운영 중인 브랜드 합계
Organic views generated오가닉 조회수
TikTok + Reels, trailing 12 mo틱톡·릴스, 최근 12개월
Order-to-ship from NJ뉴저지 출고 소요
In-house 3PL SLA인하우스 3PL 기준
Figures are aggregated across brands currently under NDA and shared without identifying details.수치는 NDA 하에 운영 중인 브랜드들의 집계값이며, 식별 정보 없이 공유됩니다.
Why Plum왜 Plum인가
Operators, not brokers.브로커가 아닌 운영자입니다.
Run by operators who ship product직접 제품을 움직이는 운영자
Not a broker who forwards your emails and marks up the invoice. We run warehouses, brands, and creator programs ourselves.이메일을 전달하고 인보이스에 마진만 붙이는 브로커가 아닙니다. 창고, 브랜드, 크리에이터 프로그램을 직접 운영합니다.
A real Korea–U.S. bridge진짜 한국·미국 브릿지
A bilingual team that understands both the brand in Seoul and the buyer in the U.S., with none of the translation lost in between.서울의 브랜드와 미국의 바이어를 모두 이해하는 이중언어 팀. 그 사이에서 잃어버리는 것이 없습니다.
Growth built in-house인하우스 성장 엔진
The seeding and content machine is ours, so growth doesn't stall the moment an agency retainer ends.시딩과 콘텐츠 엔진이 자체 자산이기 때문에, 대행사 계약이 끝나는 순간 성장이 멈추지 않습니다.
Aligned on your brand, not our margin마진이 아닌 브랜드에 정렬
We grow the long-term value of your brand, not a quick markup on your inventory. If you don't grow, we don't.재고에 붙는 단기 마진이 아니라, 브랜드의 장기 가치를 함께 키웁니다. 브랜드가 성장하지 않으면 우리도 성장하지 않습니다.
In motion움직임
Real creators. Real product. Every month.진짜 크리에이터, 진짜 제품, 매달.
The seeding engine in action: unboxings, product macros, and warehouse ops, cut into content that sells.시딩 엔진이 실제로 돌아가는 모습: 언박싱, 제품 매크로, 창고 운영을 판매로 이어지는 콘텐츠로.
Next step다음 단계
Ready to enter the U.S. the right way?제대로 된 미국 진출, 시작하시겠어요?
Book a 30-minute intro call. We'll map your market-entry plan across land, grow, and scale, with no obligation.30분 상담을 신청하세요. 진입, 성장, 확장에 걸친 시장 진출 플랜을 함께 그려드립니다. 부담 없이 시작하세요.
30 minutes · Korean or English · no obligation30분 · 한국어 또는 영어 · 부담 없음
Plum · Freehold, New Jersey뉴저지 프리홀드 · hello@plum.com